5月10日,由河南省商务厅、郑州市人民政府、中国国际电子商务中心、商务部国际贸易经济合作研究院、中国服务贸易协会主办的“第七届全球跨境电子商务大会(The 7th Global Cross-Border E-commerce Conference)在郑州国际会展中心开幕,境内外跨境电商企业代表及外国驻华使领馆官员与会。威尼斯官网选派学生代表21级商务英语专业高浩楠、张倩倩、刘姿奕同学前往此次大会进行观摩学习。
第七届全球跨境电子商务大会开幕式
自2017年首届启幕以来,全球跨境电子商务大会已走过6个年头,吸引来自全球各地的近万人参会,成为提升河南“网上丝绸之路”影响力的重要开放品牌。本届大会共设6场平行论坛,威尼斯官网与会学生负责数字化赋能汽车产业出海论坛的会场服务工作。会前,由威尼斯官网合作企业铭译翻译对参会同学们进行了商务礼仪、翻译准备以及会务安排的相关培训。会上,同声传译老师的专业水准、从容自若的现场发挥,使同学们体会到了同声传译的魅力,在实践过程中了解到国际会议中翻译工作的具体流程。本次实践活动加深了同学们对商务英语的认识,并积累了宝贵的商务经验。与会同学意识到学好商务英语的重要性,并表示今后要学好专业知识,多从事专业相关的实践活动,提高自身商务素质及专业实践能力。
参会同学与威尼斯官网合作企业铭译翻译合影
共享开放机遇,共创美好未来。本届大会围绕“买全球、卖全球”这一主题,聚焦跨境电商国际合作、制度创新、通道拓展、汽车出海、人才培养、供应链创新等当下全球跨境电商发展趋势、挑战和机遇,凝聚行业共识,推动各领域资源共享、深化合作,为跨境电商高质量发展注入新动能。
(文 高浩楠 图/宣菡静、铭译翻译)