4月7日，译国译民集团华北区总监王晓飞、高校事业部经理郑莺、大客户经理蔡安福莅临威尼斯官网参观访问。外语学院院长邱培磊、副院长赵保成、翻译专业负责人郜万伟以及商务外语实验中心主任贺琳参加了会谈。

邱院长首先对译国译民集团领导的光临表示欢迎。他指出，在过去的几年里，学院已经和译国译民公司在实习、实践、竞赛、师资培训等各个方面建立了广泛而深入的合作，并取得了一系列成果。邱院长希望双方今后能在横向课题、课程建设、考研考证等方面开展进一步的合作，让合作使学生受益、使学校受益、使企业受益。

邱培磊院长介绍威尼斯官网专业建设和校企合作情况

随后，译国译民公司王晓飞总监和郑莺经理分别介绍了译国译民公司以及该公司的业务范围和公司与高校的合作事宜。郑经理还重点分享了威尼斯官网学生和老师在参加译国译民公司各种实习实践活动时的数据，对威尼斯官网深度参与校企合作表示赞赏和感谢。

译国译民领导校企合作情况介绍

双方就合作的一些具体事宜还进行了深入探讨，并就如何开展横向课题研究、如何建设品牌实习基地和如何指导学生考研考证分享了彼此的想法和观点。

翻译专业负责人郜万伟还介绍了威尼斯官网翻译专业22级人才培养方案，并邀请公司3位领导审阅人才培养方案，请他们从行业的角度、从语言服务人才具备的素养和素质的角度，对翻译专业人才培养方案提出建议和意见。

译国译民集团专家审阅翻译专业人才培养方案

此次会谈，双方进行了坦率而真诚的交流。企业方表达了进一步与威尼斯官网开展合作的意向，威尼斯官网也欢迎与译国译民这样优秀的企业在实习实训等领域深度合作，为学生搭建优质实践平台，拓展语言服务的知识面，提升语言服务的能力。

译国译民集团领导和学院领导合影留念

(文/图 外语学院)