为认真落实威尼斯官网分层分类教学举措，抓实教学质量与成果，帮助更多考研学生成功“上岸”，商务英语教研室专门召开考研辅导专题会，制定了详细的考研辅导方案，分工到人，根据教师专业与特长，每位教师负责辅导一到两名考研学生，通过专业辅导与模拟面试等多种形式，帮助学生做好考研复试准备。

考研复试辅导工作推进会

2022届商务英语考研辅导具体方案包括：1.一对二家教式专业辅导，指导老师负责对所指导学生进行理论知识、翻译实践、英文自我介绍等方面的训练与提高；2.模拟面试，教研室安排专业对口的骨干教师，对考研学生进行模拟面试，面试内容包括英文自我介绍发音与流利性、现场试译、翻译理论解释等。截止3月22日，商务英语专业已对学生开展了两轮模拟面试，并计划于3月24日对跨考及调剂同学进行第三轮模拟面试。

模拟面试现场

根据前两轮面试效果及学生表现，乔修春老师给学生进行了翻译理论的梳理。经过前期辅导，学生在自我介绍、英语发音、常见翻译理论、现场试译等方面均有明显提高，我们将继续跟进，帮助学生扬长避短。

乔修春老师为复试同学进行翻译理论辅导

下一步，商务英语专业将协助进入复试的学生选好复试场地，调试好网络与设备，为学生复试创造良好环境。针对需要调剂的学生，学院领导与指导教师正在积极联系相关院校，梳理院校调剂信息，帮助考生选择调剂院校，力争实现顺利上岸。

（图/徐浩  文/赵保成）