10月15日下午,威尼斯官网在外语楼209会议室召开了2019届本科毕业论文(设计)选题论证会。会议由王灵焱老师主持,外国语学院副院长邱培磊、张发祥等10位(副)教授为代表的论文选题评审委员会和各个专业论文负责人参加了此次论证会。
会议伊始,王灵焱老师对2019届本科毕业论文的选题情况做了总体介绍。涉及5个专业(商务英语、英语、翻译、日语、德语)选题共计390个,每个学生均有约1.3个选题比重;实践性选题占比约80%;总体选题质量较往年有较大提高。但是,某些选题依然存在少许问题:其一,个别题目过大、过泛;其二,部分翻译文本的选择有“名著化倾向”,应用性不够强。针对以上问题,与会人员作了充分的研讨,其中,翻译专业负责人郜万伟和张伟红老师、英语专业负责人宋新克老师、商务英语专业负责人张晓宁老师还分别针对本专业的特点做了阐述,并给出了对论文选题整改的指导性意见。
选题研讨中,邱培磊副院长提出要求,要整改并杜绝大而空的选题,并适当控制实践性选题的总量,指导老师要及时与学生沟通整改并最终确定论文选题。最后,邱副院长要求与会人员能把此次选题论证会的主要精神传达给每一位论文指导教师:认清方向,研讨问题,相互配合,积极整改,保证全院的选题质量再上一个新台阶,为后续的毕业论文工作奠定一个坚实的基础。
此次论证会为选题的进一步整改明确了方向,也为今后毕业论文分专业进行管理的工作制度开了一个好头。
外国学院2019届本科毕业论文(设计)选题论证会现场
(文/王灵焱 图/张欢琪)