1月10日，外国语学院商务英语教研室在外语楼智慧教室104开展了专业建设与教学改革汇报交流会，由教研室主任张晓宁主持，外国语学院副院长邱培磊与商务英语教研室全体教师参加了此次汇报交流会。

教研室主任张晓宁汇报商务英语教研室本学期工作

首先，教研室主任张晓宁汇报了商务英语教研室本学期围绕专业建设所开展的工作，并介绍了本次总结会的议程。随后，商务英语教研室部分教师代表在课程建设、教学改革、实习实训、产教融合与师资培训方面进行工作汇报。

陈熙老师进行汇报

陈熙老师进行汇报

李真真老师进行汇报

  在课程建设方面，陈熙老师作为语言基础课程的代表，就语言基础课小组日常教学中在语言基础、商务知识、实践能力、创新性教学等方面所采取的教学方法与督学措施进行汇报；刘露老师作为在线精品课程建设的代表，主要汇报了2018校级在线开放课程《商学概论》、2018校级精品在线开放课程《国际营销概论》的建设情况和本学期带队参加各级各类学科比赛的情况；李真真老师在应用型课程方面讲述了在《国际贸易实务、实训》课程中与丛娟教授一起通过引入威海天久复合材料有限公司的鱼竿外贸实操，让学生将国贸理论用到实践中；张发祥教授结合《商务笔译理论与实践》课程进行课程思政建设，主要从党和国家政策、中国优秀传统文化、时事新闻三个方面入手进行相关教学设计。

李艳娜老师进行汇报

董赛老师进行汇报

在教学改革方面，李艳娜老师汇报了商务英语案例教学与研究中心案例库的建设情况以及如何有效地通过案例法教学进行课堂的翻转。董赛老师汇报了本学期教研室成员所主持的校级教改项目（共5项）与横向课题（共5项），成果丰富。

在实习实训方面，王婷婷老师先从前期准备到实习开展再到后期宣传、总结与反思，全方位汇报了2017级商务英语专业认识实习；然后从写作指导、选题筛选、开题答辩、附件整改四个方面汇报了2019届商务英语专业毕业论文的具体工作。

在产教融合与师资培训方面，张晓宁老师首先介绍了实习实训基地建设的情况及成果；其次，传达了威尼斯官网将面向全省民办普通高等学校商务英语专业骨干教师，组织商务英语专业骨干教师研修班，提升商务英语专业教师的专业素质和能力。

大家认真观看教师代表汇报

大家其乐融融围坐一团，聆听副院长邱培磊的总结发言

邱院长认真听取了大家的发言与总结后，对商务英语教研室本学期的工作给予充分肯定。他指出，商务英语专业教研室作为一个团队，人人要有团队意识、荣誉意识；只有团队发展好了，个人发展才会更好。最后，邱院长引用吴泽强校长的话“不管多晚，召之即来；不问归属，拿来就做；起点就是冲刺，虽然年轻，但未来可期”与大家共勉，并鼓励大家只要真心付出并享受其中，我们定会遇见更好的自己！

文/葛莹辉 图/王婷婷