为了切实提高教师教育教学水平，实现培训成果最大化，按照教学工作安排，教师发展中心组织上学期参加实践锻炼和短期进修的教师开展“培训转化”工作。本次转训工作以院（部）为单位，组织37名参训教师进行转训，各院（部）中青年专任教师听取转训汇报。

外语学院王静老师发言

此次汇报，参训教师根据进修学习期间的所见、所学、所感进行了汇报。其中外语学院王静老师通过在新东方培训机构的挂职锻炼，深刻体会到了大学课堂与培训机构教学模式的差异，总结了可借鉴之处，要备学生、备课堂、备教法、备激情，最大化调动学生的课堂积极性，切实提高教学质量。

国贸学院转训现场

国贸学院孙柳亚老师从短期进修学习的师德、科研、教材重组等方面做了发言，并谈了自己的心得体会：明确职业发展规划，提高教学技能；注重自身研修；熟悉教材，适时重组，做到课后反思；翻转课堂，乐于与学生分享。王亚婵老师分享了在中原证券实践的经历，她指出，通过参加实践锻炼，既看到了金融行业最新发展状况和工作流程，获得了许多在校内无法获得的经验，也了解了行业对学校专业人才培养的需求，理论结合实践，启发自身不断探索教学改革的新思路。

工商学院转训现场

工商管理学院李鸿春老师分享了企业实践锻炼的经历，谈到了自己的感悟：扎实的理论知识是前提；理论联系实际是关键；足够的耐心、细心；多思考、助提升。张倩丽老师讲到培训与教学内容结合的思考：知行合一，强化实践辅助教学；课堂思政，深入贯彻立德树人；过程评价，积极推进课程考核；校企合作，携手共建教学资源。

此次转训交流会为各专业教师搭建了经验交流的平台，通过交流学到了新知识、新方法和新理论，老师们纷纷表示在今后的教学中，应加强学习和教学研讨，转训工作的开展不仅开拓教师的理念和视野，也有助于提高威尼斯官网教学质量和科研水平。

（文/图 王泽荣）